ΕΟΥΤΖΕΝΙΟ ΜΠΑΡΜΠΑ-ΝΙΚΟΛΑ ΣΑΒΑΡΕΖΕ
Η ΜΥΣΤΙΚΗ ΤΕΧΝΗ ΤΟΥ ΗΘΟΠΟΙΟΥ-ΑΡΧΕΣ ΘΕΑΤΡΙΚΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΑΣ
(ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΜΑΡΙΑ ΧΑΤΖΗΕΜΜΑΝΟΥΗΛ, ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΟΑΝ, 2008)
Η μυστική τέχνη του ηθοποιού δ εν είναι απλώς ένα βιβλίο για όσους ασχολούνται με το θέατρο, επαγγελματικά ή ερασιτεχνικά, είναι κυρίως ένας οδηγός στην διαπολιτισμική ανάγνωση της τέχνης του ηθοποιού και του χορευτή, που απευθύνεται σε όλους όσοι αγαπούν το θέατρο και την υποκριτική τέχνη.
Προσφέρει στον αναγνώστη τη δυνατότητα να γνωρίσει και να συγκρίνει τη δεξιοτεχνία ερμηνευτών του παγκοσμίου θεάτρου και του χορού μέσα από δοκίμια αλλά και πλούσιο φωτογραφικό υλικό, προερχόμενο από αυθεντικές πηγές. Τα δοκίμια και οι φωτογραφίες που περιέχονται στο βιβλίο είναι τα πορίσματα πολυετούς έρευνας που διεξήγαγε η Διεθνής Σχολή Θεατρικής Ανθρωπολογίας ( ISTA ) υπό την εποπτεία του Εουτζένιο Μπάρμπα. Ενώ η έρευνα για την τέχνη του ηθοποιού στη Δύση ασχολείται κυρίως με τον νατουραλισμό και τον ψυχολογικό ρεαλισμό στην υποκριτική, Η μυστική τέχνη του ηθοποιού εστιάζει στην εντατική και εκλεκτική επιδεξιότητα του ηθοποιού-χορευτή. Μας βοηθάει να διευρύνουμε τις γνώσεις μας για τις δυνατότητες που έχει το σκηνικό σώμα αλλά και για την ανταπόκριση του θεατή στη δυναμική της παράστασης.
Το βιβλίο χωρίζεται σε κεφάλαια τοποθετημένα με αλφαβητική σειρά, ώστε να γίνεται ευκολότερη η πρόσβαση του αναγνώστη στα θέματα που αναζητεί. Υπάρχουν π.χ. ξεχωριστά κεφάλαια για την Ισορροπία, το Διευρυμένο σώμα, τη Σκηνογραφία, τον Ρυθμό, τα Πόδια, τα Χέρια, τα Μάτια κ.ο.κ αλλά και αναλυτικά ευρετήρια.
Με περισσότερες από 650 φωτογραφίες και διαγράμματα, το βιβλίο αυτό είναι μια πλήρης και εμπεριστατωμένη πηγή πληροφοριών για το Δυτικό και το μη-Δυτικό θέατρο και ένα εμπνευσμένο αφιέρωμα στη μυστική τέχνη του ηθοποιού και του χορευτή.
Ο Εουτζένιο Μπάρμπα ίδρυσε το Θέατρο Οντίν το 1964 στο Όσλο και το 1966 μετέφερε την έδρα του στο Χολστεμπρό της Δανίας και το μετονόμασε Nordisk Teaterlaboratorium . Ο Μπάρμπα έχει σκηνοθετήσει 32 παραστάσεις που παρουσιάσθηκαν πολλές φορές στην Ευρώπη, την Ασία, τις ΗΠΑ και τη Νότιο Αμερική. Το 1979 ίδρυσε τη Διεθνή Σχολή Θεατρικής Ανθρωπολογίας ( ISTA ), ένα περιοδεύον θεατρικό σχήμα αποτελούμενο από ηθοποιούς, χορευτές, μουσικούς και μαθητευόμενους που ενδιαφέρονταν να ερευνήσουν τις αρχές οι οποίες διέπουν τη σκηνική παρουσία. Έχει γράψει πολλά βιβλία και άρθρα, άπό τα οποία ενδεικτικά αναφέρουμε: Το χάρτινο κανό: ένας οδηγός στη Θεατρική Ανθρωπολογία, Θέατρο: μοναξιά, δεξιοτεχνία, επανάσταση, Γη της στάχτης και των διαμαντιών: η μαθητεία μου στην Πολωνία . Έχει τιμηθεί με πολλά διεθνή βραβεία και του έχει απονεμηθεί ο τίτλος του επίτιμου διδάκτορα σε πολλές πανεπιστημιακές σχολές.
Ο Νικόλα Σαβαρέζε είναι καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Romatre της Ρώμης, όπου διδάσκει ιστορία του θεάτρου και της παράστασης στο Τμήμα Σκηνικών Τεχνών. Έχει κάνει πολλές δημοσιεύσεις με θέμα τη σχέση του Ασιατικού Θεάτρου με το Ευρωπαϊκό, μεταξύ άλλων Teatro espettacolo fra Oriente e Occidente (Θέατρο και παράσταση ανάμεσα στην Ανατολή και τη Δύση, 1992), Paris / Artaud / Bali (1997) και Training ! (2004). Είναι μόνιμο μέλος της ISTA από την ίδρυσή της και εκδότης του περιοδικού Teatro e storia .
Κεντρική διάθεση, Εκδόσεις ΚΟΑΝ, Σκουφά 64, Αθήνα 2103628265 και 2103628307
Για τα μέλη του ΠΕΣΥΘ έκπτωση 25% με την επίδειξη της ταυτότητάς τους.